Agencia de producción creativa |
Potter Productions |
||||||||
Productor Creativo Ejecutivo |
Elizabeth Potter |
||||||||
Productor |
Kat Olson |
||||||||
Director |
Elizabeth Potter |
||||||||
Director de fotografía |
Julian Velez |
||||||||
Operador de cámara |
Romar Evangelista |
||||||||
Grip y gaffer |
David Spadora |
||||||||
Socio de equipos de producción |
Eight Flow Studios |
||||||||
Mezclador de sonido de producción |
Genna Edwards |
||||||||
Operador de micrófono |
Harry Flax |
||||||||
Peluquero y maquillador |
Brad Laskey |
||||||||
Editor |
Jean-Marc Defrance |
||||||||
Fotógrafo |
Adélaïde Chantilly |
||||||||
Socio de subtítulos y traducciones |
GTS Translation Services |
||||||||
Socio de descripción de audio |
Social Audio Description Collective (SADC) |
||||||||
Redactor de audiodescripciones |
Cheryl Green |
||||||||
Control de calidad ciego |
Nefertiti Matos Olivares |
||||||||
Narrador de audiodescripción |
Oliver Baker |
||||||||
Talento de locución |
Mustapha Amghar, Ricardo Da Silva, Si Gao, Angela Garcia-Diaz, Miriam Gronau, Marcelo Miranda, Marc Schottner, Claire Chirouze Ulloa, Nastassia Welter, Baley Zhao |
||||||||
Descripción de audio Editor y mezclador de audio |
Thomas Reid |
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
Consultoría de inclusión y accesibilidad de la discapacidad |
Accessible Travel NYC |
||||||||
Consultor de accesibilidad |
Lakshmee Lachhman-Persad |
||||||||
Coproductor |
Lakshmee Lachhman-Persad |
||||||||
Elenco |
Annie Nishwani Lachhman |
||||||||
|
Premmattie Lachhman |
||||||||
|
Barie Persad |
||||||||
|
Rayan Lachhman-Persad |
||||||||
|
Diya Lachhman-Persad |
||||||||
|
|
||||||||
Compañera de lenguaje de señas americano |
All Hands in Motion LLC |
||||||||
Consultor ASL |
Janice Rimler |
||||||||
Intérprete de ASL |
Diana Abayeva |
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
Equipo de SUMMIT One Vanderbilt |
|
Accesibilidad en SUMMIT
Estamos entusiasmados por darle la bienvenida a SUMMIT One Vanderbilt, un lugar en el que nos comprometemos a proporcionar la mejor experiencia en su clase a todos los visitantes y en el que tenemos adaptaciones para visitantes con discapacidades.
Narrativas sociales
Estas narrativas sociales están diseñadas para ayudar a los visitantes a prepararse para SUMMIT. Se proporcionan descripciones de objetivos de cada espacio, además de dos narrativas sociales. Una narrativa comparte la experiencia de un invitado que busca lo sensorial, mientras que la otra presenta la experiencia de un invitado que prefiere menos estimulación sensorial. Estas narrativas sociales paralelas siguen a dos visitantes autistas por SUMMIT.
Conozca a Kam
Kam es un buscador sensorial que se ve cautivado por la naturaleza altamente sensorial de muchos de los espacios de SUMMIT. Disfruta explotar sus sentidos visual, auditivo y táctil, además de buscar nuevas formas de explorar el equilibrio y la consciencia espacial. Sea como fuera, Kam también es sensible a los sabores y olores, y puede tener dificultades para reconocer cuando se siente abrumado, nervioso o entusiasmado. Es por esto que Kam ha elegido visitar SUMMIT por su cuenta. De esta forma, puede concentrarse más en su propia experiencia y en sus propias reacciones. Sabe que las atracciones como SUMMIT a menudo tienen filas, de modo que se lleva un juguete para entretenerse cuando se sienta ansioso. Lea cómo Kam explora los espacios que estimulan los sentidos de SUMMIT One Vanderbilt.
Conozca a Mariah
Mariah es más sensible a la estimulación sensorial. Planifica su visita asegurándose de que pueda minimizar los estímulos altamente sensoriales mientras todavía pueda disfrutar del espacio. Ella se definiría como “evasiva sensorial”, que significa que por lo general es muy sensible a la estimulación sensorial. Comúnmente no disfruta de estímulos sensoriales visuales, auditivos y táctiles intensos, y a menudo siente que pierde el equilibrio y se choca con las paredes, las meses y las sillas. Sea como fuera, adora explotar sus sentidos del gusto y olfato, y es especialmente consciente de sus emociones durante el pasar de los días. Sabe lo que necesita como ayuda para manejar entornos complejos. Generalmente, lleva anteojos con luz azul, anteojos de sol y varios pares de tapones para los oídos mientras viaja. Lea cómo Mariah explora los espacios que estimulan los sentidos de SUMMIT.